43 Contoh Invitation Card Bahasa Inggris Terlengkap dan Terjemahannya
Senin, 10 Juli 2017
Edit
Contoh Undangan Pernikahan (Save the Date) dalam Bahasa Inggris dan Artinya
Perlu diketahui
bahwa dalam budaya barat, sebelum mengirimkan undangan satu minggu
sebelumresepsi umumnya mereka mengirimkan kartu mirip undangan yang hanya
berisi informasi tanggal perkiraan resepsi tanpa dituliskan secara mendetail
tentang tempat dan kapan tepatnya acara tersebut dilaksanakan 6 sampai 8 bulan
sebelum resepsi yang sering disebut sebagai “Save the Date”. Nah berikut adalah
contoh “Save the Date”. Bagi Anda yang ingin langsung mencari contoh undangan pernikahan dalam bahasa Inggris, langsung saja scroll ke bawah.
1
It's written in the stars that
they were meant to be...
So write it on your calendar there's going to be a party!
Save the date of July 19th
, 2017
for the marriage of
Tina
Anderson
and
Greg
Woncoco
Invitation and details to
follow
Pat and Betty Wilson
1
Tertulis
di bintang-bintang bahwa mereka ditakdirkan bersama ...
Jadi
tuliskan di kalender Anda bahwa akan ada pesta!
Ingat
tanggalnya 19 Juli 2017
Untuk
pernikahan
Tina
Anderson
dan
Greg
Woncoco
Undangan
dan rincian akan mengikuti
Pat dan
Betty Wilson
--
2
A Great Girl, A Great Man
Save the Date, That's the
Plan!
Jenice Wellby
&
Christopher Grand
February 14th
, 2018
Atlanta, Georgia
Formal Invitation to Follow
2
Seorang
Gadis Hebat, Lelaki Hebat
Simpan
Tanggalnya, Itu Rencananya!
Jenice
Wellby
&
Christopher
Grand
14
Februari 2018
Atlanta,
Georgia
Undangan
Formal Akan Mengikuti
--
3
Save the Date!
Jennifer
Edu
and
Rick
Tylor
are getting married
on Friday, June 23rd
, 2018
in Honolulu, Hawaii
Invitation to follow
3
Simpan
Tanggalnya!
Jennifer
Edu
dan
Rick
Tylor
Akan
menikah
Pada
hari Jumat, 23 Juni 2018
Di
Honolulu, Hawaii
Undangan
akan mengikuti
--
4
Please Save the Date of
May 15th , 2018
for the wedding of
Carles Jones
and
Tim
Wonderland
Danvers Mansion on Lavender
Hill
Wilson, Mississippi
Invitation to follow
4
Silahkan
Simpan Tanggal
15 Mei
2018
Untuk
pernikahan
Carles
Jones
dan
Tim Wonderland
Danvers
Mansion di Lavender Hill
Wilson,
Mississippi
Undangan
akan mengikuti
--
5
Please Save the Date!
We will be getting married
on August 24th , 2018
Invitation and details to
follow
Nancy wells and Jim Wagner
Silahkan
Simpan Tanggalnya!
Kita
akan menikah
Pada
tanggal 24 Agustus 2018
Undangan
dan rincian akan mengikuti
Nancy
sumur dan Jim Wagner
--
Save the Date
August 9th , 2018
to share in the joy of
Ivonne Luiz
and
John Antoni Muller
as they are married
Invitation to follow
Mindy and Shane Lutz
Simpan
tanggal
9
Agustus 2018
Untuk
berbagi dalam kegembiraan
Ivonne
Luiz
dan
John
Antoni Muller
Ketika mereka menikah
Undangan
akan mengikuti
Mindy
dan Shane Lutz
--
Contoh Invitation Baby Birth beserta Artinya
--
1
Heard the forecast?
A baby is predicted,
but first there will be a
shower!
Please join us at a Baby
Shower in honor of
Brenda Givens
Sunday, January 12th, 2018
2:00 p.m.
Sandy Merl's Home
587 Forest Circle
Nashville, Tennesssee
Please let us know "whether" or not you can
attend
1
Mendengar ramalan?
Seorang bayi diprediksi (akan lahir),
Tapi pertama akan ada shower!
Bergabunglah bersama kami di Baby Shower untuk menyambut
Brenda Givens
Minggu, 12 Januari 2018
jam 2 siang.
Rumah Sandy Merl
587 Forest Circle
Nashville, Tennesssee
Beri tahu kami "apakah" Anda bisa hadir atau tidak
849-9999 atau sandybab@shower.com
--
2
There once was a time
when we all heard her say,
I’m done, that’s it...
two kids, call it a day.
But now that expression
“I’m done” is in the past.
There’s gonna be another Berns
boy,
will this be the last?
Join us for a surprise lunch
to honor
Beth
Wednesday, February 5th at 11
a.m.
48 Hickory Road
Tampa, Florida
Regrets to Missy 258-1525
2
Pernah ada waktu itu
Saat kita semua mendengarnya berkata,
Aku sudah selesai, itu saja ...
Dua anak, menyebutnya suatu hari.
Tapi sekarang ekspresi itu
"Aku sudah selesai" sudah lampau.
Akan ada lagi anak laki-laki Berns,
Akankah ini menjadi yang terakhir?
Bergabunglah bersama kami untuk makan siang yang mengejutkan untuk
dihormati
Beth
Rabu 5 Februari pukul 11 pagi.
48 Hickory Road
Tampa, Florida
Konfirmasi ketidak hadiran ke Missy 258-1525
--
3
A bundle of joy!
Our new arrival
Tyler James
was delivered on July 26th
7 lb. 6 oz.
15 inches
Larry and Sara Smith
3
Seikat sukacita!
Kelahiran (bayi) baru kami
Tyler James
Dilahirkan pada tanggal 26 Juli
7 lb 6 oz.
15 inci
Larry dan Sara Smith
--
4
It's with much joy and pride
that we introduce to you
Ethan Hyde
Arrived: July 31st
Weight: 8 lb. 3 oz.
Length 20 inches
He fills our heart with much
love
Sandra and Erik Lynne
4
Dengan banyak kegembiraan dan kebanggaan
kami perkenalkan untukmu
Ethan Hyde
Tiba: 31 Juli
Berat: 8 lb 3 oz.
Panjang 20 inci
Dia mengisi hati kita dengan banyak cinta
Sandra dan Erik Lynne
--
5
Whose eyes sparkle like the
stars?
Whose smile outshines the sun?
Whose skin is as soft as the
moon-glow?
Or precious little one!
Sierra Lyn
was born
on Wednesday, February 19th at
2:05 p.m.
She weighed 6 lb.
Fiona and Patrick Glenns
5
Mata siapa yang berkilau seperti bintang itu?
Senyum siapa yang mengalahkan matahari itu?
Kulit siapa yang sehalus cahaya bulan itu?
Atau si kecil yang berharga!
Sierra Lyn
Lahir
Pada hari Rabu, 19 Februari pukul 2:05 siang.
beratnya 6 lb.
Fiona dan Patrick Glenns
--
Contoh Undangan Makan Malam dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya
--
1
The honour of
your presence
is requested
at The Yacht
Club
117 Seaside
Drive
Miami, Florida
on Saturday,
June 11th
for Cocktails
and Hors d'oeuvres
at six o'clock
in the evening
Dinner
immediately following
Lee and Betty
Everette
1
Kehormatan dari
Kehadiran Anda diminta
Di The Yacht Club
117 Seaside Drive
Miami, Florida
Pada hari Sabtu, 11 Juni
Untuk koktail dan Hors d'oeuvres
Jam enam sore
Makan malam segera menyusul
setelahnya
Lee dan Betty Everette
--
2
Celebrate the
warmth of the
season...
Please be our
guest
for Dinner and
Dancing
on April 30th
at 6:00 in the
evening
90 Hills
Boulevard
Prattville,
Wisconsin
Bevy and Steve
2
Rayakan kehangatan dari
musim...
Jadilah tamu kami
Untuk makan malam dan dansa
Pada tanggal 30 April
Pukul 6:00 sore
90 Hills Boulevard
Prattville, Wisconsin
Bevy dan Steve
--
3
Mr. and Mrs.
Jeffrey Wells
request the
pleasure of your company
for dining and
celebration
honoring
Mr. Brian
Almorian
Friday, June
twenty-second
Two thousand
and eighteen
at seven
o'clock in the evening
The Old Warsaw
2647 Melrose
Avenue
Dallas, Texas
RSVP
870.879.2465
3
Mr dan Mrs Jeffrey Wells
Memohon kebahagiaan dari kehadiran Anda
Untuk makan malam dan perayaan
untuk
Mr Brian Almorian
Jumat, Juni dua puluh dua
Dua ribu delapan belas
Pukul tujuh petang
Old Warsawa
2647 Melrose Avenue
Dallas, Texas
RSVP 870.879.2465
--
4
Mr. and Mrs.
Wilson Jackson
cordially
invite you
for a night of
toasts,
good cheer
and gourmet
delights
honoring
Mary and Nick
Williams
7:30 p.m.
Friday, April
18th
Vintage House
Regrets only
please
457-2361
4
Tuan dan Nyonya Wilson Jackson
Dengan hormat mengundang Anda
Untuk malam toasts,
Bersorak gembira
Dan kelezatan gourmet
untuk
Mary dan Nick Williams
7:30 malam.
Jumat 18 April
Rumah Vintage
Konfirmasi ketidak hadiran silahkan
457-2361
--
5
There is
nothing quite like
city lights
& wondrous nights!
Please join us
Downtown for
dinner
at the Pier
327 West
Sixteenth Avenue
Saturday,
April the tenth
at seven
o’clock
Board of
Directors
Chase Western
Bank
R.S.V.P.
800.332.6600 ext. 4428
5
Tidak ada yang seperti
Lampu kota & malam yang menakjubkan!
Bergabunglah dengan kami
Di Downtown untuk makan malam
Di dermaga
327 West Sixteenth Avenue
Sabtu, sepuluh April
pada jam tujuh
Jajaran direktur
Chase Western Bank
HARAP DIJAWAB. 800.332.6600 ext. 4428
--
6
Rachel and
Arnold
cordially
invite you for
a night on the
terrace
savoring the
delights of the continent
Saturday, June
the sixth
at six-thirty
65 Milan Run
Regrets please
442-8867
6
Rachel dan Arnold
Dengan hormat mengundang Anda untuk
Malam di teras
Menikmati kelezatan benua ini
Sabtu, enam Juni
Pukul enam tiga puluh
65 Milan Jalankan
Ketidakhadiran silahkan ke 442-8867
--
--
 |
| 43 Contoh Invitation Card Bahasa Inggris Terlengkap dan Terjemahannya |
Contoh Undangan Reuni dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya
--
1
“School’s out,
memories past, but don’t ever doubt, our friendship will last.”
The graduating
class of 2008 invites you to our 10 year class reunion!
August 30,
2013
6:30 pm
Little Valley
Country Club, Ballroom B
Cerritos, CA
See attached
itinerary for additional event dates, times and locations
1
"Sekolah berakhir, kenangan-kenangan masa lalu, tapi jangan
pernah ragu, persahabatan kita akan bertahan."
Angkatan 2008 mengundang Anda ke reuni kelas 10 tahun kita!
30 Agustus 2013
6:30 pm
Little Valley Country Club, Ballroom B
Cerritos, CA
Lihat jadwal perjalanan untuk tanggal acara, waktu dan lokasi terlampir
--
2
It seems like
yesterday we were teens, so young and hopeful and full of dreams.
It’s hard to
believe it, but ten years has passed, so let’s reconnect and have a blast!
You’re invited
to Hultech’s 10 Year Reunion
on Saturday,
September 20th
at 7:00 p.m.
Hutchtech
Central High
89723 Lincoln
Park Drive
Memphis,
Tennessee
A light dinner
will be served.
2
Sepertinya kemarin kIta masih remaja, begitu muda dan penuh harapan
dan penuh dengan mimpi.
Sulit untuk mempercayainya, tapi sepuluh tahun telah berlalu, jadi
mari kita hubungkan kembali dan bersenang-senang!
Anda diundang ke Reuni 10 tahun Hultech
Pada hari Sabtu, 20 September
Jam 7:00 siang
Hutchtech Central High
89723 Lincoln Park Drive
Memphis, Tennessee
Makan malam ringan akan disajikan.
--
3
“When we
recall the past, we usually find that it is the simplest things – not the great
occasions – that in retrospect give off the greatest glow of happiness.” -Bob
Hope
You are warmly
invited to Hillcrest High School’s 10 year reunion
for the
graduating class of 2014.
Registration
reception Friday, September 18th
at 6:00 p.m.
Sapphire
Lounge
321 Pine
Street
Seattle, WA
Activity
itinerary to follow.
3
"Ketika kita mengingat masa lalu, biasanya kita menemukan sesuatu
adalah hal yang paling sederhana - bukan kejadian besar – ketika diingat
kembali, hal tersebut melepaskan cahaya kebahagiaan terbesar." -Bob Hope
Anda diundang dengan hangat ke reuni 10 hari di Hillcrest High
School
Untuk kelas kelulusan tahun 2014
Pendaftaran Jumat, 18 September
Jam 6:00 siang
Sapphire Lounge
321 Pine Street
Seattle, WA
Jadwal kegiatan mengikuti.
--
4
Please join us
for a weekend of laughter,
friendship and
nostalgia as we celebrate our 15 years
as Oregon
State University graduates.
Registration
reception on Saturday, August 2nd, 2018
at 5:00 p.m.
OSU Alumni
Center
Corvallis,
Oregon
For complete
schedule and pricing information, visit www.osute.org
4
Silakan bergabung dengan kami dalam tawa akhir pekan,
Persahabatan dan nostalgia saat kita merayakan 15 tahun kita
Sebagai lulusan Universitas Negeri Oregon.
Pendaftaran pada Sabtu, 2 Agustus 2018
Jam 5:00 siang
Pusat Alumni OSU
Corvallis, Oregon
Untuk informasi jadwal dan biaya yang lengkap, kunjungi www.osute.org
--
5
Aloha! You are
cordially invited to a weekend of fun in the sun
as we
celebrate our ten year class reunion with a tropical-themed celebration!
Meet and greet
bbq on Friday, August 1
4:00PM-8:00 PM
at Perkins
Park
Casual
Hawaiian attire strongly encouraged.
5
Aloha! Anda diundang ke akhir pekan yang menyenangkan di bawah
sinar matahari
Saat kami merayakan reuni kelas sepuluh tahun kami dengan perayaan
bertemakan tropis!
Meet and greet bbq pada hari Jum'at, 1 Agustus
4:00 PM - 8:00 PM
Di Perkins Park
Pakaian santai Hawaii sangat dianjurkan.
--
Nah, semoga contoh-contoh undangan
dalam bahasa Inggris beserta artinya yang kami sajikan dalam posting ini
bermanfaat bagi kita semua dan menambah banyak pemahaman kita dalam proses
belajar bahasa Inggris bersama secara gratis dalam situs ini.
Baca Juga:
12 Contoh Undangan Ulang Tahun dalam BahasaInggris,
Contoh Undangan Pernikahan dalam Bahasa Inggris,
6
Contoh Undangan Resmi (Lomba) dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya.
12 Contoh Undangan Ulang Tahun dalam BahasaInggris,
Contoh Undangan Pernikahan dalam Bahasa Inggris,
6
Contoh Undangan Resmi (Lomba) dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya.