20 Contoh Undangan Formal Bahasa Inggris Terbaru dan Artinya
Minggu, 23 Juli 2017
Edit
20 Contoh Undangan Formal Bahasa Inggris Terbaru dan Artinya – Pembaca berbahasainggris.com yang
budiman, pada halaman ini kita akan membicarakan beberapa contoh undangan /
invitation dalam bahasa Inggris baik untuk keperluan yang formal maupun
informal. Contoh invitation letter / undangan yang kami sajikan di sini dilengkapi
dengan terjemahannya sehingga dapat memudahkan pembaca semua memahami dan
membuatnya dengan baik jika sedang membutuhkan.
 |
| 20 Contoh Undangan Formal Bahasa Inggris Terbaru |
Contoh Undangan Formal (Rapat) dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya
--
1
Dear Parents
We would like to
formally invite you to the parent teacher meeting due to be held on 10th,
July 2017, at 8 am, at the school hall. We request both the parents to be present.
We all look forward to
meeting with you. I hope to see you all there.
Thank you,
Affriyanes
1
Yang
terhormat orang tua murid
Kami
bemaksud mengundang Anda untuk ke pertemuan guru dan orang tua yang akan
diselenggarakan pada tanggal 10 Juli 2017, pukul 8 pagi, di aula sekolah. Kami
meminta kedua orang tua untuk hadir.
Kami
semua berharap bisa bertemu dengan Anda. Saya berharap bisa melihat kalian
semua di sana.
Terima
kasih,
Affriyanes
--
2
Dear Residents
We are glad to invite
all the residents of our apartment for the society meeting which will be held
today evening. Please make yourself free to attend the meeting without fail.
Meeting is followed by
refreshments for everyone.
Your Sincerely,
Alberto
2
Penghuni
(apartemen) yang terhormat
Kami
senang bisa mengundang semua penghuni apartemen kami untuk pertemuan masyarakat
yang akan digelar malam ini. Tolong usahakan menghadiri rapat in.
Rapat
akan dilanjutkan dengan penyegaran untuk semua orang.
Hormat
kami,
Alberto
--
3
Dear All Members of Drakorlovers
It is an honor for us to
extend this invitation to all our club members to attend the annual meeting
being held on 16th July 2017, at 8 am, at Graha Bayangkara.
We are also hosting
dinner for our esteemed club members.
Your Sincerely,
Anan Coffee
3
Untuk
Semua Anggota Drakorlovers
Merupakan
suatu kehormatan bagi kami untuk menyampaikan undangan ini kepada semua anggota
klub kami untuk menghadiri pertemuan tahunan yang diadakan pada tanggal 16 Juli
2017, pukul 8 pagi, di Graha Bayangkara.
Kami
juga menyelenggarakan makan malam untuk anggota klub terhormat kami.
Hormat
kami,
Anan Coffee
--
4
Dear All Employees
We welcome all the
employees for the annual performance meet at our office conference hall today
at 3 pm. to set the annual performance targets in consultation with the
employees.
Director
4
Dear
Seluruh Karyawan
Kami
menyambut semua karyawan untuk rapat tahunan performa perusahaan di ruang
konferensi kantor kita hari ini jam 3 sore. Untuk menetapkan target kinerja
tahunan dengan berkonsultasi dengan karyawan.
Direktur
--
5
Dear All Staffs
Our office is holding an
emergency meeting to review the progress of our targeted goal till now. It is
compulsory for everyone in the department to attend the meeting without fail.
The meeting will be held
tomorrow at the conference room at 2 PM.
Sincerely,
Keenza
5
Semua
staf yang terhormat
Kantor
kitaakan mengadakan pertemuan darurat untuk meninjau kemajuan tujuan yang
ditargetkan sampai sekarang. Wajib bagi semua orang di departemen untuk
menghadiri pertemuan.
Pertemuan
akan diadakan besok di ruang konferensi jam 2 siang.
Hormat
kami,
Keenza
--
6
Dear All Staffs
The quarterly meeting of
our health center will be held on this Saturday afternoon at office conference
hall.
So we take this
opportunity to invite everyone to please come and attend it.
Sincerely,
Abhu Abhi
6
Semua
staf yang terhormat
Pertemuan
kuartalan pusat kesehatan kami akan diadakan pada hari Sabtu siang ini di ruang
konferensi kantor.
Jadi
kami mengambil kesempatan ini untuk mengajak semua orang untuk datang dan hadir
di sana.
Hormat
kami,
Abhu
Abhi
--
Contoh Surat Undangan Lomba dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya
--
1
Dear Karla,
Please, join singing
contest on Saturday, July 16th 2017 in our campus at
13.00 p.m. until 15.00 p.m. Please come punctually, I will wait for you!
Merlin
Sayang Karla.
Mohon ikut lomba
menyanyi pada Sabtu, 16 Juli, 2017 di kampus kami pukul 13.00 sore sampai 15.00
sore. Mohon datang tepat waktu, aku akan menunggumu!
Merlin
--
2
To: Members of English
Debate
I would like to invite
you to join with English debate. It will be held next month in Garuda School on
July 10th 2017. This event will be start at 08.00 a.m. until
04.00 p.m. Do not miss it!
Marlyn
Untuk : Anggota
English Debate
Saya ingin mengundang
Anda untuk turut serta pada acara debat bahasa Inggris. Acara ini akan
diselenggarakan bulan depan di Sekolah Gandaria pada 10 Juli 2017. Acara ini
akan dimulai pukul 08:00 sampai 16.00 sore. Jangan sampai anda lewatkan!
Marlyn
--
3
To: All teachers
Would you please come to
watch our students’ performance for Angklung festival on July 21st 2017
in hall of Surya Alam School at 08.00 a.m. untill the end of the event.
Sincerely,
Surya Permana
Untuk : Semua guru
Tolong datang untuk
menonton penampilan siswa kita pada festival Angklung pada 21 Juli 2017 di Aula
Sekolah Surya Alam pada pukul 8:00 sampai akhir acara.
Hormat kami,
Surya Permana
Nah, mudah bukan membuat surat
undangan formal dalam bahasa Inggris. Untuk melihat lebih banyak lagi contoh
undangan dalam bahasa Inggris baik yang resmi ataupun tak resmi, klik link-link
berikut ini: